«تواصل فوري» سماعات أبل ميزة جديدة قيد التطوير ستكسر حاجز اللغات وتحسن التجربة

تُعد ميزة الترجمة الفورية في سماعات “AirPods 4″ و”AirPods Pro 2” التي كشف عنها نظام iOS 26 خطوة كبيرة نحو تسهيل التواصل بين اللغات المختلفة، ما يجعل الاعتماد على كتب الترجمة أمرًا من الماضي عند استخدام هذه السماعات الذكية. تتفرد هذه الميزة بالسماح بالترجمة الفورية بضغطة مزدوجة على ساقي السماعة، مما يعزز تجربة المستخدم بطريقة سلسة وطبيعية.

كيفية عمل ميزة الترجمة الفورية في سماعات “AirPods” مع نظام iOS 26

تعتمد ميزة الترجمة الفورية في سماعات “AirPods 4″ و”AirPods Pro 2” على الاتصال المباشر بهواتف آيفون أو أجهزة آيباد أو حواسب ماك الحديثة، إذ لا تمتلك السماعات القدرة الكافية لمعالجة الترجمة داخليًا؛ لذلك يُعالج الصوت من خلال الجهاز المرتبط، ما يضمن دقة وسرعة الترجمة في الوقت الفعلي. يعمل المستخدمون عبر الضغط على ساقي السماعة معًا لتفعيل الترجمة، وهو نظام بسيط للغاية يناسب الاستخدام اليومي، ويُسهم في كسر حاجز اللغة دون الحاجة إلى أدوات إضافية.

دعم اللغات ومتطلبات جهاز iOS 26 لسماعات “AirPods 4” والترجمة المباشرة

لا تزال قائمة اللغات المدعومة من ميزة الترجمة الفورية محدودة في بدايتها؛ إذ تشمل البرتغالية والفرنسية والألمانية والإنجليزية، مع توقع توسيع هذه القائمة تدريجيًا في التحديثات القادمة. وتشير المعلومات إلى أن الميزة ستتطلب جهاز آيفون 17 أو الأجهزة الحديثة التي تدعم “Apple Intelligence”؛ ما يجعل هذه الخاصية حصرية للمستخدمين الذين يمتلكون أحدث الأجهزة من أبل. هذا وربطت أبل إعلان الترجمة المباشرة للمكالمات الهاتفية و”FaceTime” بدعمها للغات الأساسية نفسها، ما يعزز من إمكانية استخدام هذه التقنية في التواصل اليومي وسفر الأعمال.

تأثير ميزة الترجمة الفورية لسماعات “AirPods” على التواصل والسفر

تفتح ميزة الترجمة الفورية الأبواب أمام تحسين التواصل بين الأشخاص من ثقافات مختلفة، مما يُعد إضافة نوعية لسماعات أبل وزيادة قيمتها في السوق، خصوصًا لأولئك الذين يتعاملون مع عدة لغات يوميًا. تُلغي هذه التقنية الحواجز اللغوية بشكل كبير، خصوصًا أثناء السفر، حيث يمكن الاعتماد عليها لفهم المحادثات فورًا دون الحاجة إلى أدوات ترجمة منفصلة أو انتظار المترجمين. وترتبط هذه الميزة بتوقعات مستقبلية قوية لتوسيع دعم اللغات بشكل أوسع، مما سيزيد من فائدتها ويجعلها أداة لا غنى عنها للمسافرين والمحترفين على حد سواء.

الميزة الأجهزة المدعومة اللغات الأولية
الترجمة الفورية عند الضغط على سماعات AirPods AirPods 4 وAirPods Pro 2 مع iPhone 17 أو أحدث الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، البرتغالية
الترجمة المباشرة للمكالمات الهاتفية وFaceTime أجهزة تدعم Apple Intelligence الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، البرتغالية، الإسبانية
  • الاتصال بالسماعة عبر جهاز iOS أو macOS حديث
  • تفعيل الميزة بالضغط على ساقي سماعة AirPods معًا
  • الحصول على ترجمة فورية مع دعم اللغات الأساسية المتوفرة
  • تجربة محسنة في التفاعل اليومي والسفر بين البلدان