ترجمة فورية.. غوغل تدمج جيميني في السماعات اللاسلكية لعام 2025

تحديث تطبيق ترجمة غوغل يقدم فرصًا واسعة للمستخدمين في مختلف أنحاء العالم، من خلال إدخال خاصية ترجمة الصوت الفورية التي تعمل اليوم مع أي سماعات لاسلكية، بعيدًا عن الاعتماد السابق على سماعات Pixel Buds الخاصة بشركة غوغل فقط؛ يغطي هذا التحديث أكثر من 70 لغة، مما يسهل تبادل الأفكار اليومي، وقد انطلق التطبيق التجريبي يوم الجمعة على هواتف أندرويد المتوافقة، دون تعقيدات في الأجهزة الإضافية.

ما يميز ميزة الترجمة الفورية ضمن تحديث تطبيق ترجمة غوغل؟

أصبحت الترجمة الصوتية الفورية في تحديث تطبيق ترجمة غوغل أوسع نطاقًا، حيث لا تحتاج إلى أدوات محددة كما كان الحال سابقًا، بل تكفي هاتف أندرويد مثبت عليه التطبيق، وهو ما يفصلها عن الاقتراحات المنافسة مثل تلك من أبل المقيدة بسماعات AirPods الخاصة؛ يستفيد التحديث من أساليب حديثة تضمن انتقالًا هادئًا للترجمة خلال الحوارات اليومية، وهذا يناسب السفراء والعاملين في مجالات متعددة اللغات، مع خطط للوصول إلى جمهور هائل عبر الإصدارات التجريبية خلال فترة قصيرة.

دور الذكاء الاصطناعي في تعزيز دقة الترجمات بتطبيق غوغل

يستند تحديث تطبيق ترجمة غوغل إلى نموذج الذكاء الاصطناعي جيميني لرفع مستوى الترجمات النصية، خاصة في مواجهة التعبيرات الدارجة والعبارات غير الحرفية البعيدة عن الدلالات المباشرة، فبدل النهج الآلي التقليدي، يوفر تفسيرات تتناسب مع السياقات الثقافية بشكل أكثر سلاسة؛ أفاد موقع ذا فيرج المتخصص في التطورات التقنية بهذه الإضافات الجديدة، والتي تشمل توسيعًا لأداة الممارسة اللغوية إلى 20 بلدًا آخر، مع دعم لغات إضافية، مما يحول التطبيق إلى وسيلة تعليمية مدمجة وفعالة.

تشبه أداة الممارسة في تحديث تطبيق ترجمة غوغل بروتوكولات الدروس في تطبيقات مثل دوولينغو، لكنها تتميز باندماجها العميق مع الواجهة الرئيسية، إذ انطلقت تجريبيًا منذ أشهر قليلة في أغسطس، مستفيدة من الذكاء الاصطناعي لصياغة دروس مخصصة تتوافق مع تقدم المتعلم، سواء في توسيع الخزانة اللفظية أو الإلمام بالمحتويات السمعية؛ يدعم هذا الإطار تطوير القدرات خطوة بخطوة، مع الاهتمام بالاستماع والإلقاء العملي، ومن المتوقع أن يزيد من جاذبية التطبيق لدى الشباب الدارسين والموظفين الباحثين عن تدريب تفاعلي.

توافر تحديث تطبيق ترجمة غوغل وكيفية الوصول إليه

انطلقت خاصية الترجمة الصوتية الفورية يوم الجمعة في الولايات المتحدة والمكسيك والهند على أجهزة أندرويد، بينما يبقى مستخدمو iOS في انتظارها حتى العام القادم، أما التحديثات النصية فهي متاحة الآن في الولايات المتحدة والمكسيك عبر أندرويد وiOS والإصدار الإلكتروني؛ للاستفادة الكاملة، يمكن اتباع هذه الخطوات:

• نزّل النسخة التجريبية من تطبيق ترجمة غوغل عبر متجر جوجل بلاي.
• ربط السماعات اللاسلكية بالجهاز الأندرويدي.
• فعّل وضع الترجمة الفورية وحدد اللغات المرغوبة.
• ابدأ الحوار مع تشغيل ميكروفون الهاتف للترجمة المباشرة.
• راجع الدروس السابقة في قسم الممارسة لتعميق الفهم.

لتوضيح الانتشار الجغرافي، يلخص الجدول التالي التوافر الأولي:

يندمج تحديث تطبيق ترجمة غوغل بسلاسة في النشاطات اليومية، خاصة لمن يواجهون التحديات اللغوية في المهن أو الدراسة.